home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 722 / 722.xpi / chrome / noscript.jar / locale / hu-HU / noscript / noscript.properties < prev   
Text File  |  2010-02-12  |  3KB  |  44 lines
  1. allowGlobal=A parancsf├íjlok ├íltal├ínos enged├⌐lyez├⌐se (vesz├⌐lyes)
  2. forbidGlobal=A parancsf├íjlok ├íltal├ínos letilt├ísa (aj├ínlott)
  3. allowLocal=Enged├⌐lyez├⌐s: %S
  4. allowTemp=Ideiglenes enged├⌐lyez├⌐s: %S
  5. forbidLocal=Letilt├ís: %S
  6. allowed.glb=Vesz├⌐lyes! A parancsf├íjlok ├íltal├ínos futtat├ísa enged├⌐lyezett
  7. allowed.yes=A parancsf├íjlok futtat├ísa jelenleg enged├⌐lyezett
  8. allowed.prt=A parancsf├íjlok futtat├ísa r├⌐szben enged├⌐lyezett
  9. allowed.no=A parancsf├íjlok futtat├ísa jelenleg letiltott
  10. global.warning.title=Figyelem!
  11. global.warning.text=├ûn ├íltal├ínosan (minden webhelyhez) k├¡v├ínja enged├⌐lyezni a parancsf├íjlok futtat├ís├ít.\nEz vesz├⌐lyes lehet.\nVal├│ban k├¡v├ínja folytatni?
  12. uninstall.alert.title=A NoScript ├╝zemen k├¡v├╝l
  13. uninstall.alert.text=[%S]\n├ûn a NoScript elt├ívol├¡t├ís├ít vagy letilt├ís├ít v├ílasztotta, ez├⌐rt a tov├íbbiakban nem m├│dos├¡that├│k a parancsf├íjlok enged├⌐lyez├⌐sei.\nHa m├│dos├¡tani k├¡v├ínja ┼æket, akkor ├║jra kell telep├¡tenie vagy ism├⌐t kell enged├⌐lyeznie a  NoScriptet.
  14. audio.samples=Hangminták
  15. confirm=Biztos benne?
  16. alwaysAsk=Meger┼æs├¡t├⌐s k├⌐r├⌐se minden alkalommal
  17. notifyHide=Elrejt├⌐s %S m├ísodperc ut├ín
  18. trust=Megb├¡zhat├│: %S
  19. distrust=Megb├¡zhatatlan: %S
  20. untrustedOrigin=megb├¡zhatatlan eredet
  21. xss.notify.generic=A NoScript kisz┼▒rt egy lehets├⌐ges XSS szkriptet a %S oldalr├│l. Technikai r├⌐szleteket a konzol tartalmaz.
  22. xss.notify.showConsole=Konzol megjelen├¡t├⌐seΓǪ
  23. xss.notify.showConsole.accessKey=K
  24. xss.reason.filterXGet=Gyan├║s hozz├íf├⌐r├⌐s kezelve. Eredeti c├¡m [%1$S] hozz├íf├⌐r├⌐st k├⌐rt a [%2$S] c├¡mhez. Kezelt c├¡m: [%3$S].
  25. xss.reason.filterXGetRef=Gyan├║s hozz├íf├⌐r├⌐si ├╝zenet kezelve. C├¡m [%1$S] hozz├íf├⌐r├⌐st k├⌐rt a [%2$S] c├¡mhez. Kezelt ├╝zenet: [%3$S].
  26. xss.reason.filterXPost=Gyan├║s ├ítvitel a [%2$S] c├¡mr┼æl a [%1$S] c├¡mre kezelve: ├ítalak├¡tva csak ├ítv├⌐telre (GET).
  27. unsafeReload.warning=Gyan├║s elem ├║jrat├╢lt├⌐se a k├╢vetkez┼æ c├¡mr┼æl:\n\n %1$S [%2$S]\n\nA(z) [%3$S]\n\nc├¡mr┼æl a NoScript nem ├│vja a k├⌐r├⌐st!\n
  28. metaRefresh.notify=NoScript blokkolta a <META> ├ítir├íny├¡t├ís a <NOSCRIPT> elemen bel├╝l: %S - %S mp.
  29. metaRefresh.notify.follow=├ütir├íny├¡t├ís k├╢vet├⌐se
  30. metaRefresh.notify.follow.accessKey=i
  31. notify.options=Opci├│k
  32. notify.options.accessKey=O
  33. reset.title=NoScript alaphelyzetbe ├íll├¡t├ísa
  34. reset.warning=A NoScript valamennyi be├íll├¡t├ísa alaphelyzetbe ker├╝l.\nA felhaszn├íl├│ ├íltal a weboldalakhoz be├íll├¡tott szkriptek tilt├ísai is t├╢rl┼ædnek.\n\nEz a m┼▒velet nem vonhat├│ vissza.\nVal├│ban szeretn├⌐ folytatni?
  35. jarDoc.notify=NoScript megg├ítolta a JAR forr├ísnak\n%S\nbet├╢lteni mag├ít mint dokumentumot (XSS vesz├⌐ly).
  36. jarDoc.notify.reference=A r├⌐szleteket megtal├ílja a http://noscript.net/faq#jar oldalon.
  37. bookmarkSync.title=NoScript konfigur├íci├│s k├╢nyvjelz┼æ
  38. bookmarkSync.message=Ez a k├╢nyvjelz┼æ szinkroniz├íci├│t seg├¡t el┼æ a Weave/XMarks kiterjeszt├⌐s szolg├íltat├ísainak seg├¡ts├⌐g├⌐vel.
  39. bookmarkSync.confirm=A NoScript feltehet┼æen mentett konfigur├íci├│s k├╢nyvjelz┼æt tal├ílt:\n%S.\nK├¡v├ínja fel├╝l├¡rni a jelenlegi NoScript konfigur├íci├│j├ít a k├╢nyvjelz┼æ tartalm├íval?
  40. ABE.notify=A %1$S k├⌐r├⌐st az ABE kisz┼▒rte: <%2$S> %3$S
  41. ABE.chooseEditor=K├⌐rem v├ílassza ki a sz├╢vegszerkeszt┼æt az ABE szab├ílycsomaghoz
  42. allowFrom=Mindegyik enged├⌐lyez├⌐se: %S
  43. allowTempFrom=Mindegyik ideiglenes enged├⌐lyez├⌐se: %S
  44.